Dammit, this thread:
https://www.borndirty.org/forums/showthread.php?t=8199
...links to an UnderworldLive.com page which apparently had some explanations about the vocal samples, but it's now a dead link and web.archive.org didn't scrape the contents properly.
I don't suppose anyone archived that page, did they?
Thanks,
Dr. Matt...