i think you're talking about this part:
Quote:
|
Il se murmure ça et Ã* que des divergences financiêres seraient responsables de son départ. Plutôt normal quand on sait qu'il n'a été invité Ã* participer Ã* la composition des titres que sur Beaucoup Fish, le dernier album en date.
|
which means something like this:
Quote:
|
"there are rumours that financial disputes were the reason for DE to leave. this is understandable if one knows that he was not invited to take part in the composition of BFs titles, the latest album up to date.
|
so, it'd mean just the opposit of what you "read"
french native speakers: excuse my poor translation - but i guess it's better then googles
