The shirt design is available on the store here:
http://underworld.tmstor.es/cart/product.php?id=28405
But I think the Japan one is a regular Hanes Beefy T type of shirt, whereas the Underworldlive one is the same style shirt they've been selling since Barking.