[negative1]

i would hope that there are tools for PS2 emulation
that would be able to extract the various elements
separately.

i looked into awhile ago for the PSX, and while that
emulation is mature, and theres a lot of tools for it,
i'm not sure what the status of ripping tools for PS2
is..

thanks again, and if you find the time,
we can wait...

be seeing you
+1